fle;j xU khj fhykhf ehl;L kf;fsJ kdq;fspypUe;j gytpjkhd re;Njfq;fSf;Fk;> vjph;ghh;g;Gf;fSf;Fk; fle;j Qhapw;Wf;fpoik Kw;Wg;Gs;sp itj;jhw;Nghy; mikr;ruit khw;wj;jpd;NghJ If;fpaNjrpaf; fl;rpapdUf;Fk; chpa ,lk; toq;fg;gl;lJ. ,jd; %yk; ehl;by; nfhOe;J tpl;nlhpe;J nfhz;bUf;Fk; ,dg;gpur;rpidf;F ey;yNjhh; jPh;T fhzKbAk; vDk; ek;gpf;if vy;Nyhh; kdjpYk; gpwe;Js;sJ.
|
| |
jdpj;j xU murpay; fl;rpahy; ,dg;gpur;rpidf;Fj; jPh;T fhzKbahJ vd;gjhfNt vkJ fle;j fhyq;fs; ,Ue;Js;sd. Mdhy; ,g;NghJ ,U gpujhd fl;rpfSk; xNu murhq;fkhf ,ize;js;s epiyapy; ,dpAk; ,g;gpur;rpidf;Fj; jPh;T fhzKbahJ vdf; fhuzk; $w KbahJ. vdNt gjtpNaw;G ele;j ifNahL jPh;T Kaw;r;rpf;fhd Vw;ghLfis Nkw;nfhs;tJ mtrpak;. ,jw;F ahUk; jilahf ,Uf;fkhl;lhh;fs;. mt;thW ahuhtJ nraw;gl;lhy; mth;fs; epr;rak; kf;fshy; murpaypyUe;J J}f;fpnawpag;gLthh;fs;.
rfy fl;rpfSk; ,ize;J murhq;fj;jpw;F MjuT toq;f Kd;te;Js;s epiyapy; rpW rpW FOf;fs; my;yJ jdpegh; fl;rpfs; $g;ghL NghLtjhy; mjidj; jLj;J epWj;jp tpl KbahJ. vdNt ,e;j ey;ynjhU mhpa re;jh;g;gj;ij murhq;fKk; mjd; jiytuhd [dhjpgjpAk; ed;F gad;gLj;jpf; nfhs;sNtz;Lk;. rhpahd> midj;J kf;fshYk; Vw;Wf;nfhs;sf;$ba mNjrkak; ghjpf;fg;gl;l jkpo; kw;Wk; K];ypk; kf;fsJ czh;TfSf;F kjpg;gspj;J xU epiyahd jPh;tpid ghuhSkd;wj;jpy; Kd;itj;J gpd;dh; mjidr; rh;tNjrj;jpd; ftdj;jpw;Fk; nfhz;L te;J epue;jukhdjPh;T fhz;gNj cfe;jjhFk;.
1987 Mk; Mz;L [dhjpgjpahftpUe;j
N[.Mh;. n[ath;j;jd mg;NghJ jdJ mjpfhuj;ijg; gad;gLj;jp ,e;jpahtpd; cjtpAld; xU jPh;tpid Kd;itj;jhh;. mJ ,d;W Vw;Wf; nfhs;sg;glhtpbDk; mtuJ jdpj;j KbT vg;gbNah mKyhf;fg;gl;lJ. Vida vjph;f;fl;rpfs; Fiw $wpdhYk; mth; mjidj; Jzpe;J nra;jhh;. mjd; %yk; khfhzrig cUthf;fg;gl;lJ. mjd; gpd;dh; vd;dNth vy;yhk; eilngw;W cUthf;fg;gl Ntz;ba tlf;F fpof;F jtph;e;j gFjpfspy; mk;khfhzrigfs; nraw;gl;L tUfpd;wd. md;W N[.Mh; mth;fs; Jzpe;J nraw;gl;lJ Nghd;W gpd;dh; vtUk; Jzpatpy;iy. fhuzk; vjph;f;fl;rpfspd; gykhd vjph;g;Gk; jiyth;fspd; ,ja Rj;jpapd;ikANk MFk;.
Mdhy; ,d;W gpujhd fl;rpNa murhq;fj;Jld; ifNfhh;j;jpUf;Fk; epiyapy; ,jid ,yFthfj; jPh;j;Jtplyhk;. ehl;by; fl;rpfspd; MjuT fpilj;js;s epiyapy; rh;tNjr r%fj;jpd; MjuitAk; ngw;W mjd; %ykhf tpLjiyg; Gypfspd; Nghf;ifAk; jsh;j;jp Ngr;Rf;fs; %ykhf rkhjhdj;ij Vw;gLj;jptplyhk;. ,d;W murhq;fj;jpw;F fpilj;Js;s midj;Jg; gpujhd fl;rpfspd; Mjutpdhy; Gjpjhff; $l Ngr;Rthh;j;ijia Muk;gpf;f KbAk;.
,d;iwa [dhjpgjpAk; jdJ murhq;fk; Ngr;Rthh;j;ij %ykhfNt ,d;g;gpur;rpidf;Fj; jPh;tpidf; fhz tpUk;Gtjhfj; njhlh;e;Jk; njhptpj;J tUfpd;whh;. mz;ikapy; fhypapy; eilngw;w ,yq;iff;F cjtp toq;Fk; ehLfspd; khehl;bYk; $l [dhjpgjp ,f;fUj;jpidNa rh;tNjrj;jplk; typAWj;jpdhh;. vdNt ,r;re;jh;g;gj;jpid tpLjiyg; GypfSk; rhjfkhfg; gad;gLj;jp Ngr;R Nkilf;F tu Ntz;Lk;.
ehl;bd; ed;ikiaAk;> vjph;fhyj;ijAk; fUj;jpw;nfhz;Nl If;fpa Njrpaf; fl;rpapd; khw;Wf; FOtpdh; nghJ Ntiyj; jpl;lq;fspy; murhq;fj;Jld; ,ize;J nraw;gl jPh;khdpjj;J. ehl;by; ,d;W epyTk; gpur;rpidfSf;F kj;jpapy; ,J cz;ikapNyNa xU jpUg;G KidahfNt nfhs;s Ntz;Lk;. nghJthf murhq;fj;jpd; jpl;lq;fSf;F mit kf;fSf;Fk; ehl;Lf;Fk; ed;ikgag;gdthf ,Ue;jhYk; $l vjph;f;fl;rpahdJ vjph;j;J my;yJ tpkh;rdk; nra;J te;Js;s tuyhw;iwNa ehk; vkJ ehl;by; fz;Ls;Nshk;. vkJ ehl;by; kl;Lky;y nghJthf ,Jjhd; cyf ehLfs; gytw;wpy; Fwpg;ghf Mrpa ehLfspy; ,lk;ngWk; epiyahFk;.
mj;jifanjhU nghJthd mgpg;gpuhaj;Jf;F kj;jpapy; Vida ehLfSf;Ff; $l Kd;Djhuzkhf ,e;j khw;wk; Vw;gLj;jg;gl;Ls;sJ. ,J vt;tifapYk; ehl;bYs;s ve;jnthU ,dj;ijNah my;yJ ve;jnthU nkhop NgRgtiuNah my;yJ ve;jnthU kjj;ijr; rhh;e;jth;fisNah vt;tifapYk; ghjpf;fhJ.
nghJthf ,e;j khw;wkhdJ rpWghd;ikapdj;jtiug; ghjpf;Fk; vd;Wk; rpwpa fl;rpfis eRf;fptpLk; vd;Wk; gutyhfg; Ngrg;gl;lJ. |
|
|
|
,J ntWk; fw;gidNa. ,J rk;ke;jg;
gl;NlhUf;F epr;rak; xU njspitj; je;jpUf;Fk;. ,e;j Vw;ghlhdJ ehl;by; ,d;W epyTk;
|
| |
|
| |
,dg;gpur;rpidf;Fj; jPh;T fz;L ehl;il Kd;Ndw;wg; ghijapy; topelj;j epr;rak; cjTk; vd vjph;ghh;f;fg;gLfpd;wJ. murpay; ,yhgq;fis xUGwk; xJf;fp itj;Jtpl;L ,U gpujhd fl;rpfs; ,iztJ vd;gJ ve;j ehl;bYk; ,yFthf ele;JtpLk; xU tplaky;y.
vdNt ,U JUtj;jpypUe;j fl;rpfNs ehl;L ed;ikf;fhf xd;W NrUk;NghJ nghJkf;fs; fl;rp kw;Wk; ,d NtWghLfis kwe;J nghJNtiyj; jpl;lj;jpw;F jkJ Mjuit toq;f Kd;tu Ntz;Lk;. ,t;tsT fhyKk; murpay;thjpfshy;jhd; gpur;rpidfs; vOfpd;wd vd;w Fw;wr;rhl;Lf;fs; ,Ue;jd. mth;fshy;jhd; gpur;ridfs; tp];t&tk; vLg;gjhfTk; Fw;wk; rhl;lg;gl;lJ. ,dp mt;thW KOikahfNt murpay;thjpfs; kPJ Fw;wk; rhl;l KbahJ. kWGwk; murhq;fj;jpw;F vjph;f;fl;rp MjuT toq;Ftjpy;iy vd;Wk; vjph;f;fl;;rpNa ehl;L mgptpUj;jpf;Fk; jilahf cs;sJ vd;Wk; Fw;wk; rhl;lg;gLtJz;L. ,dp ,f;Fw;wr; rhl;ilAk; kf;fs; ek;gkhl;lhh;fs;. vdNt xw;Wikahd nraw;ghLfs; %ykhf ehl;il Kd;Ndw;w jplrq;fw;gk; nfhs;s Ntz;Lk;.
vJ vt;thW ,Ug;gpDk; gpur;rpidf;Fj; jPh;T fhzg;glNtz;Lk; vd;gNj ngUk;ghyhd kf;fspd; vjph;ghh;g;ghf cs;sJ. mJTk; ,d;W tlf;fpy; kf;fs; ngUk; Jd;gq;fis mDgtpj;J tUfpd;wdh;. mq;F mj;jpahtrpag; nghUl;fspd; tpiyfs; kpf kpf mjpfkhf ,Ug;gjhf Clfq;fspy; mwpaKbfpd;wJ. tlf;if ,izf;Fk; V 9 ghij %lg;gl;bUg;gjhy; mg;gFjp kf;fSldhd njhlh;Gfs; Jz;bf;fg;gl;Ls;sd. ,jdhy; nghUl;fisAk;> NritfisAk; mg;gFjp kf;fshy; ngw;Wf; nfhs;sKbatpy;iy. ,tw;Wf;F tpiutpy; jPh;T fhzg;gl Ntz;Lk;. mJ Ngr;Rthh;j;ijapd; jd;ikapNyNa jq;fpAs;sJ. vdNt tpl;Lf; nfhLg;Gk;> Ghpe;Jzh;Tk; Vw;gl;lhy; gpur;rpidfs; jhdhfNt jPh;e;JtpLk;.
,yq;ifapy; epyTk; gpur;rpidf;F mjpfhug;gfph;T %yNk jPh;T fhzg;gl Ntz;Lk; vd gz;lhuehaf;fh> N[.Mh;. [ath;jd> uzrpq;f gpNukjhr> re;jphpfh gz;lhuehaf;fh FkhuJq;f> uzpy; tpf;fpukrpqf Mfpa rfy jiyth;fSk; $wpapUe;j NghJk; mjid mth;fs; vtUNK nraypy; fhl;ltpy;iy vd;gJ ftiyf;Fhpa tplaNk.
tlf;F fpof;fpy; Aj;jk; eilngw;w fhyj;jpy; njw;fpy; $l kf;fs; epk;kjpahf thotpy;iy. mjd; vjpnuhyp njw;fpYk; jhf;fj;ijAk; capuopTfisAk; nghUl; Nrjq;fisAk; Vw;gLj;jNt nra;jJ vd;w cz;ikia ehk; tpsq;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;. vdNt mj;jifanjhU ,Uz;l Afj;jpw;F kPz;Lk; nry;y vtUNk tpUk;g khl;lhh;fs;. ntWkNd murpaiyj; jkJ gf;fk; jf;f itj;Jf; nfhs;s tpUk;Ggth;fSk; ,dthjj;jpd; cr;rf;fl;lj;jpy; ,Ug;gth;fSNk Aj;jj;jpw;fhd K];jPG eltbf;iffspy; <Lgl;Ls;sjhf czuKbfpwJ. ,j;jijNahUf;F ehl;bNyh my;yJ ehl;bd; mgptpUj;jpapNyh vt;tpj mf;fiwAk; fpilahJ. jkJ eyidAk; jhk epidj;jtw;iwAk; fUj;jpw; nfhz;L epidj;jtw;iwr; nra;tjpNyNa Fwpahf ,Ug;gh;.
vdNt rkhjhdj;ij njhlh;e;Jk; Kd;ndLg;gJ rk;ke;jg;gl;l ,U jug;gpdhpdJk; jiyaha flikahf cs;sJ. Vl;bf;Fg; Nghl;bahf Fz;nlwpe;jk; Jg;ghf;fpr; #Lfis elj;jpAk; kf;fs; mDgtpj;JtUk; Aj;jg;gPjpaw;w epk;kjpahd tho;itf; Fog;gf; $lhJ. gpur;rpidfs; vOfpd;w NghJ re;jpg;Gf;fis Vw;gLj;jp Ngrpj; jPh;j;Jf; nfhs;tNj vjph;fhyj;jpy; ek;gpf;ifiaf; fl;bnaOg;Gk;.
tPuNfrhp thuntspaPl;by; kpype;j nkhwnfhl vOjptUk; ,j;njhlhpd; fle;j fhyj;jpy; ntspte;j Kf;fpakhd fl;Liufis www.milinda.org vDk; mthpd; jkpo; ,izaj;jsj;jpy; thrpf;fyhk;. kpype;j 1999 mf;Nlhgh; khjk; Kjy; (fle;j VO tUlq;fshf) njhlh;r;rpahf
,g;gj;jpia vOjp tUfpd;whh;.
|
|
|
|