2008 වසරේ ලෝක ආර්ථීක අර්බුදයේ සිට 2020 කොවිඩ් -19 වසංගතය දක්වා කාලය තුළ ලෝකයේ අනුපිළිවෙල පරිවර්තනයකට පත් වූ අතර එහි අභියෝග හා ඉන්දියාව යෝජනා කරන ප්‍රතිපත්තිමය ප්‍රතිචාර සහිත විශ්ලේෂණයක් මෙම කෘතියෙන් අනාවරණය කරයි. අජිත් පැරකුම් ජයසිංහ සිංහල භාෂාවට පරිවර්තනය කරන ලද ඉන්දීය මාවත කෘතිය පාත්ෆයින්ඩර් පදනමේ ප්‍රකාශනයකි.

කර්තෘ පිළිබඳව

ආචාර්ය එස්. ජයශංකර් දැනට ඉන්දියාවේ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා වන අතර, 2019 මැයි මාසයේ දී එම තනතුරට පත් කරන ලදි. ඔහු ගුජරාට් ප්‍රාන්තයේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරයකු ලෙස රාජ්‍ය සභාව (ඉහළ මන්ත්‍රී මණ්ඩලය) නියෝජනය කරයි. දශක හතරක් පුරා දිවෙන ආචාර්ය ජයශංකර්ගේ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික දිවිය 2015 සිට 2018 දක්වා විදේශ ලේකම් ලෙස තෙවසරක ධූර කාලය සමග අවසන් විය. මෙම කාලය තුළ ඔහු පරමාණුක බලශක්ති කොමිසමේ සහ අභ්‍යවකාශ කොමිසමේ සාමාජිකයෙක් ද විය. විදේශ ලේකම් ලෙස සේවය කිරීමට පෙර, ආචාර්ය ජයශංකර් ඔබාමා පාලන සමයේ 2013 සිට 2015 දක්වා ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ඉන්දීය තානාපතිවරයා විය. ඊට පෙර, ඔහු 2009 සිට 2013 දක්වා චීනයේ දීර්ඝතම කාලයක් සේවය කළ ඉන්දීය තානාපතිවරයා විය. ඔහුගේ අනෙකුත් තානාපති භූමිකාවන්ට 2007 සිට 2009 දක්වා සිංගප්පූරුව සහ 2000 සිට 2004 දක්වා චෙක් ජනරජය ඇතුළත් විය. ඔහුගේ පෙර රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික පැවරුම්වලදී මොස්කව්, වොෂින්ටන් ඩීසී සහ කොළඹ දේශපාලන නිලධාරියෙකු ලෙසත්, බුඩාපෙස්ට්හි වාණිජ උපදේශකයෙකු ලෙසත්, ටෝකියෝහි නියෝජ්‍ය දූත මණ්ඩල ප්‍රධානියා ලෙසත් කටයුතු කරන ලදි. විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය තුළ, ඔහු 2004 සිට 2007 දක්වා ඇමරිකා අංශයේ ප්‍රධානියා වූ අතර 1993 සිට 1994 දක්වා නැගෙනහිර යුරෝපා අංශය මෙහෙයවීය. ඔහු 1994 සිට 1996 දක්වා ඉන්දීය ජනාධිපතිවරයාගේ මාධ්‍ය ලේකම්වරයා ලෙස ද කටයුතු කළේය. ඔහු ගේ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික දිවියෙන් පසු, ආචාර්ය ජයශංකර් 2018 - 2019 කාලය තුළ ටාටා පුත්‍ර සමාගමෙ හි සභාපති (ගෝලීය සමායතනික කටයුතු) ලෙස සේවය කළේය.

ආචාර්ය ජයශංකර් දිල්ලි විශ්ව විද්‍යාලයේ ශාන්ත ස්ටීවන් හි පළමු උපාධිය ලබා ගත්තේය. ඔහු දිල්ලියේ ජවහර්ලාල් නේරු විශ්ව විද්‍යාලයෙන් න්‍යෂ්ටික රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික කටයුතු කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් දේශපාලන විද්‍යාව පිළිබඳ ශාස්ත්‍රපති උපාධිය සහ ජාත්‍යන්තර සබඳතා පිළිබඳ දර්ශනපති සහ ආචාර්ය උපාධිය ලබා ඇත. ඔහු 2019 දී පද්ම ශ්‍රී සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබීය.